02 juillet 2020

DSI. 3 de 16. Amusons-nous avec Google: Easter Eggs ...et des lettres... en raccourcis


 
Dernière mise à jour : 25 décembre 2020
        Dès sa naissance, Google a établi sa renommée sur son nom issu d'un terme savant, la nouveauté de son classement des pages web et une démarche ludique. Le premier se retrouve dans le bouton Google Search et le second dans le bouton  I'm feeling lucky. Originellement, le bouton Google Search servait à afficher la liste du résultat de recherche et le bouton I'm feeling lucky à afficher la première page de la liste du résultat de recherche. Puis Google a développé plusieurs outils dont les raccourcis ou les réponses rapides et le correcteur d'orthographe. Bien qu'il soit issu du sérieux milieu universitaire, Google a gardé un côté bon enfant en cachant des Oeufs de Pâques révélés par les boutons Google Search et I'm feeling lucking, et par son correcteur orthographique. Petit à petit, les Oeufs de Pâques ou Google Easter Eggs ont façonné le marketing ludique de la Société. La renommée de Google croissant, des sites tiers ont tiré profit de ce bouton particulier en créant de faux Google Easter Eggs ( Lire le chapitre DSI. Amusons-nous avec Google : Les faux Easter Eggs de Google Recherche. Partie 1 : elgooG ).

    Ce chapitre est divisé en trois parties. La première partie traite des réponses par prédiction et du bouton I'm feeling lucky, la deuxième des raccourcis et la troisième du correcteur d'orthographe de Google Recherche et de la mise en page de la liste du résultat de recherche.
 

***

Google Easter Eggs... et des lettres en raccourcis

Partie 2 - Les raccourcis ou Les réponses rapides

    Les raccourcis sont des mots ou des idéogrammes qui donnent une réponse rapide. En 2006, il y avait 12 raccourcis ( voir la page Google: Les raccourcis ). Aujourd'hui, Google a gardé des raccourcis pour ses services en page d'accueil de son site états-unien. 
 
    Plusieurs auteurs confondent les raccourcis et les Oeufs de Pâques de Google. C'est pourquoi les raccourcis ont été ajoutés au dossier des Google Easter Eggs afin de dissiper le malentendu.

    Compte tenu que le public cible de ce carnet est francophone, les requêtes seront en français.  Les requêtes seront en anglais lorsqu'il n'y a pas d'équivalents français.


 
Page d'accueil de Google USA
Page d'accueil
de Google États-Unis
 
Google Canada
Page d'accueil
de Google Canada

    En paramétrant le site Google Canada sur les États-Unis, les raccourcis apparaissent avec les données locales.


    L’encadré est utilisé par Google pour afficher ses réponses rapides.  Il y a deux (2) types d’encadrés: les résultats directs sans référence et les extraits optimisés. L’encadré est placé avant le résultat de recherche et après les liens publicitaires.

    Bien que les réponses sans référence font appel généralement aux chiffres ( lire: Amusons-nous avec Google : Easter Eggs, des chiffres et... ), on y retrouve des données structurées comme la grammaire.

    Voici la liste des raccourcis et des Easter Eggs de Google de ce chapitre:
  1. Raccourci Définir ou Définition
  2. Raccourci de traduction
  3. Raccourci de temps
  4. Raccourci pour les dates
  5. Raccourcis pour les saisons
  6. Raccourci du Lever et du Coucher de soleil
  7. Raccourci Météo
  8. Raccourci Finance
  9. Raccourci Bourse
  10. Raccourci Sports
  11. Raccourcis pour les  évènements sportifs
  12. Raccourcis linguistiques
  13. Raccourci Voyage
  14. Raccourci Distance
  15. Raccourci Restaurant
  16. Raccourci Pourboire
  17. Les Easters Eggs de Google
    1. Easter Egg Le tournoi de tennis de Wimbledon 2019 
    2. Easter Egg Lakers, champion du basketball 2020 
    3. Easter Egg Marche de la Fierté
    4. Easter Egg 4 juillet et 14 juillet
    5. Easter Egg Le ballon de Google
    6. Easter Egg leet ou l33t
    7. Easter Egg Pig Latin


    La liste des raccourcis ci-dessous est partielle.

Raccourci Définir ou Définition (Retour à la liste)



    Le raccourci définir ou définition affiche une entrée encyclopédique du terme. Il est utile pour circonscrire la recherche lorsque le résultat n'est pas pertinent. Voici un exemple avec la requête définir avoir :



Raccourci de traduction (Retour à la liste)

 

    Le raccourci pour la traduction est traduire ou traduction qui affichera la boîte de traduction.  Le raccourci suivi du mot et de la langue à traduire affichera le mot traduit.

    Lorsque vous utilisez un téléphone mobile, le jeu de mots Word Coach s'affichera à la suite de la traduction ou de la définition du mot.

Word Coach de Google

 



 Google Recherche : reccourci heure  Google Recherche : reccourci heure


    Le raccourci heure affiche la réponse en fonction de l'adresse IP ou de la localisation GPS. Pour connaitre une heure d'un autre fuseau horaire, la ville est ajoutée au raccourci pour donner cette formulation heure [ ville ] .

    Le raccourci date affiche la réponse en fonction de l'adresse IP ou de la localisation GPS. Pour connaitre une heure d'un autre fuseau horaire, la ville est ajoutée au raccourci pour donner cette formulation date [ ville ] .

    Les dates des évènements sont aussi affichées... à commencer par les saisons et les évènements astronomiques.

 Google Recherche : reccourci heure  
Google Recherche : reccourci heure
 Ici, le raccourci heure d'été est inactif avec le navigateur Safari...   ...et disponible avec le navigateur Firefox.
 Google Recherche : raccourci date  Google Recherche : reccourci date
 Il est singulier que le pluriel soit accepté.  Lorsque le raccourci est incomplet, la date de l'évènement à venir est affichée.


    Par l'entremise des logos évènementiels de Google appelés Doodles, Google introduit des raccourcis. Cliquez sur le logo illustré et Google affichera un texte, un jeu, une réponse... Voici en exemple l'annonce de l'arrivée de l'été :


    Ne pas confondre solstice et saison. Le solstice affiche l'heure de l'évènement tandis que la saison affiche une période.


    Vous pouvez demander à Google le lever et le coucher du soleil, ensemble ou séparément.

Raccourci «lever du soleil» et «coucher du soleil»

Raccourci Météo (Retour à la liste)


    Le raccourci météo seul affiche les données selon la localisation.
 
 La météo sur mobile
 La météo sur ordinateur
 
Le tableau est interactif pour le déplacement du curseur sur l'échelle des heures et pour les journées. Cliquez sur l'icône aA pour ouvrir la fenêtre puis choisir la version ordinateur. L'encadré interactif affiche la courbe de température, d'humidité et du vent. Les valeurs changeront selon le choix de l'heure et de la date.

      Pour avoir la météo d'une ville, ajoutez le nom de la ville comme la requête météo québec. Vous aurez droit à la température par prédiction et à une météo minimale sur mobile, et une météo complète sur ordinateur... avec deux températures. Morale: Mieux vaut se fier à un site sûr comme Météo Canada pour avoir l'heure juste.


 
 
 
 


    Utilisez le raccourci finance sur mobile ou dans le menu sur la version ordinateur pour accéder à la chaîne Finance.

 version mobile
 version ordinateur
 
Sur la version mobile, le boursicoteur peut aussi comparer des entreprises et consulter des données financières.
 Sur la version ordinateur, le boursicoteur pourra consulter le service Finance ou y aller directement
Alors que le boursicoteur anglophone aura le même affichage que la version mobile.


    Pour la bourse, mettez le symbole de l'entreprise :



    Le raccourci sports - notez le pluriel - est disponible seulement sur mobile. La chaîne Sports de Google offre les actualités sportives en général et par équipes, et le classement. Lors des matchs, le pointage est affiché. Vous pouvez vous abonner à cette chaîne avec votre compte Google ou créer un raccourci proposer par Apple.

 
Google Canada Raccourci Sports
 
Google Canada Raccourci Sports

    Google n'affiche pas les données pour la ligue américaine dans laquelle évolue L'Impact de Montréal. Cliquez sur l'écusson de l'Impact pour y avoir accès.

    Vous pouvez utiliser aussi le raccourci du nom de l'équipe pour accéder à ses informations:

Requete Raccourci Equipe sur Google Sports

Raccourcis pour les évènements sportifs (Retour à la liste)


   
 Le raccourci est F1 suivi de la ville.  Cet encadré contient un bandeau permettant
 de consulter le calendrier des courses
 par Grand Prix.


    Google s'est amusé à intégrer des langues imaginaires dans son tableau linguistique. Si vous voulez changer la langue de votre interface, vous devez faire le changement à partir des paramètres de recherche/langues. Cliquez sur «plus». Vous y trouverai toutes les langues de Google. Parmi celles-ci, vous trouverez  cinq langues imaginaires :

  • Bork, bork, bork!
  • Elmer Fudd
  • Hacher
  • Klingon
  • Pirate
    Vous y trouverez aussi le latin et l'espéranto.



    Les cinq interfaces linguistiques tiennent du raccourci (pour les activer, on doit utiliser le raccourci google ou xx- suivi de la langue ) et de l'Easter Egg (utilisez le bouton «J'ai de la chance» sur la version ordinateur pour avoir instantanément l'interface). Avec votre téléphone mobile, cliquez sur Recherche. Google a placé la commande de changement de langue au début de la liste du résultat de recherche. Cliquez sur la première notice pour changer la langue de l'interface.

    Voici les requêtes avec les raccourcis google et xx- :
  • google bork ou xx-bork + J'ai de la chance
  • google elmer fudd ou xx-elmer  ou ewmew + J'ai de la chance
  • google hacker ou xx-hacker + J'ai de la chance
  • google klingon ou xx-klingon + J'ai de la chance
  • google pirate + J'ai de la chance ou xx-pirate + I'm Feeling Lucking*
    * La requête xx-pirate plus J'ai de la chance ne fonctionne pas sur l'interface en français, la demande de l'interface linguistique est concurrencé par un autre site.
 
Sur mobile:


    A partir du site complet:



    Voici le tableau des préférences linguistiques pour les interfaces de recherche :



    Le raccourci voyage suivi de la destination vous dirige vers la chaîne Guide de voyage de Google par l'intermédiaire du résultat de recherche. Google fait preuve de modestie en ne l'identifiant pas clairement, faisant ombrage aux agences de voyage.

    Voici une vidéo avec la requête voyage france :



    En complément à ce raccourci, lire :


    En utilisant le raccourci Distance [origine] [destination], vous aurez le temps du parcours avec un raccourci vers Google Maps.

Google Canada raccourci distance


    Pour l'instant, Google n'a pas pris en compte la distance terre lune même en extraits optimisés. Nous avons droits à la réponse par prédiction et à un encadré de partenaire Google, en l'occurrence Wikipédia.

 
Google Recherche: prédiction terre-lune
 
Google Recherche: encadré terre-lune


    En paramétrant l'interface canadien sur les États-Unis (voir en début de page), cliquez sur l'icône du restaurant pour accéder à cette chaîne ou entrez la requête restaurant ou restaurant [ville], puis cliquez sur Autres adresses à la fin de l'encadrer pour y accéder.


    Après un bon repas, un pourboire est généralement de mise. Google vous facilite la vie avec son raccourci tip calculator.



    Que ce soit pour connaître les dates d'évènements culturels, des fêtes civiques et religieuses, les personnalités, tout devient sujet à raccourci quand Google organise l'information. Lorsque le raccourci n'est pas disponible, l'extrait optimisé prend la relève. Voici quelques exemples qui vont au-delà d'un résultat de recherche courant.

 
 
 
 
 

    Il y a des raccourcis pour tous les sujets, mais l'affichage est parfois différent sur mobile et sur ordinateur.



 
    La page du résultat de recherche est la scène privilégiée des Oeufs de Pâques de Google Recherche par ajout d'éléments graphiques, de modification de la mise en page et de jeux cachés dans les replis de son manteau. Ce chapitre est la suite de DSI. Amusons-nous avec Google: Easter Eggs...et des lettres par prédiction.


    Les raccourcis contiennent aussi des Oeufs de Pâques. Google a caché un Easter Egg à la fin du tableau de pointage du tournoi de tennis de Wimbledon de 2016 à 2019 qui se trouve en cherchant par exemple le raccourci wimbledon 2019 score ou wimbledon 2019 résultats.
 
    Faites défiler les onglets des catégories. A la fin de la bande d'onglets, il y a une balle de tennis. Cliquez sur la balle pour commencer à jouer.



    Lors de certains évènements sportifs, Google Recherche soulignera la victoire ultime d'une équipe. Le dimanche 11 octobre 2020, l'équipe de basketball les Lakers de Los Angeles a gagné la finale du basketball. Google Search a lancé ses feux d'artifices aux requêtes basketball et lackers tandis que Google Recherche l'a fait avec la requête basketball nbc. Les festivités sur ces requêtes ont duré jusqu'au jeudi 15 octobre.



Google Easter Egg Marche de la Fierté (Retour à la liste)


    A l'occasion du mois de la Fierté attribué à juin 2020, Google a placé une banderole arc-en-ciel sous la liste de ses services. Le soulignement de cet évènement change à chaque année. Plusieurs requêtes y mènent : gay, lgbt, lgbtq, etc.



        Selon les évènements, Google vous offrira une chute de neige, des feux d'artifice et bien d'autres surprises. Si ce n'est pas sur votre site national, ce sera sur son site américain google.com comme ceux des fêtes nationales des États-Unis et de la France.




    Les ballons aux couleurs de Google font parties de la marque de commerce.  Ils sont autant présents au siège social de Google que sur ses sites.  Sur la page du résultat de recherche, un ballon multicolore est dans les encadrés Autres questions posées lorsque la question est développée.  Ce ballon sert de symbole de chargement de page. Il disparaît aussitôt fait. Il est si furtif que seul un oeil averti peut le déceler.

    Voici ce ballon aux couleurs de Google :


    Voici un exemple de ce ballon dans un résultat de recherche :


    A vous maintenant à vous amuser à le trouver...


    L'Easter Egg Leet change la langue de l'interface de recherche avec la requête google leet ou la requête google l33t. Il correspond au raccourci linguistique Hacker. Leet ne faisant pas partie nommément du tableau linguistique est un Easter Egg apparaissant sur l'interface en anglais de préférence sur google.com.



    L'Easter Egg Pig Latin en est un à part. En 2007, la langue Pig Latin faisait partie du tableau linguistique. Le site archive.org en garde le souvenir.

Outils linguistiques de Google en 2007

    En 2020, la langue Pig Latin ne fait plus partie du tableau linguistique (voir plus haut la rubrique des raccourcis linguistiques). Encore actif, Pig Latin est devenu un Easter Egg activé par la requête google pig latin avec le bouton I'm Feeling Lucky.

***

A consulter:

Google. Page consultée le  2020-12-02. « Effectuer une recherche sur Google » in Aide Recherche Google, 2020. URL : https://support.google.com/websearch/answer/134479?hl=fr  . Lire: « Conseil n° 5 : Découvrez les réponses rapides »

Référence : Marc Duval. « Amusons-nous avec Google : Easter Eggs ... et des lettres en raccourcis» in DSI, Le carnet des sites de recherches. Boucherville, Service de recherche documentaire DSI. 2020.

Service de recherche Documentaire DSI, 4-1280, boulevard De Montarville, Boucherville. Québec, Canada. J4B 8B4.
____

Id. de la page : 913j4bCGtM
Id de Amusons-nous avec Google : 4krkVt57Cl


©2018 Google LLC Tous les droits réservés. Google et le logo Google sont des marques déposées de Google LLC.
©2018 Google LLC, utilisé avec permission. Google et le logo Google sont des marques déposées de Google LLC.